Pages

16 août 2014

Delta Dunării


Comme prévu, nous sommes à Murighiol, un des villages fréquentés pour le Delta du Danube, grande réserve naturelle inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO. Celle-ci abrite une énorme diversité d'oiseaux, dont la plus grande concentration de Pélicans en Europe. « C'est vous dire ! »

Nous sommes dans un camping depuis Dimanche dernier (le 10 Août) où les propriétaires proposent des excursions dans le delta avec leur bateau.
Nous avons donc pris une matinée pour explorer une partie du trésor, aboutissement du Danube, qui nous a guidé sur ces 2800 derniers km.
MA-GNI-FIQUE !


















Pour la suite, nous laissons l'idée que nous avions d'aller en Transylvanie et nous allons redescendre la Bulgarie, direction la Turquie.

Nous remontrons donc sur nos selles ce Dimanche après quelques jours de repos ! Super !


7 août 2014

Constanta : Eurovélo 6 finie !

Buna ziua ! Nous voici au bout de l'eurovélo 6, à Constanta. Depuis le dernier article nous sommes allés chez le Papa de Thomas et bien sûr nous avons roulé un peu !



Annie avec Plamena, Martin et Plamen



Nous avons passer une très chouette semaine à Vratsa, ville au pied des montagnes, chez Plamen (le papa de Thomas) et Annie, leurs enfants Martin et Plamena ainsi que la maman de Plamen.
Au programme : visite de la ville et ses alentours, randonnée, nombreux jeux comme le football, volley, échecs, … « Et...après après après », nous avons pu apprendre un peu plus la langue Bulgare, et eux le Français ! « Super ! » Blago daria !!
Annie nous a fait de délicieux repas, partagés en famille et parfois avec leurs amis (sans oublier les bon dessert de grand-mère).
Merci beaucoup à vous ! Blago daria mnogo !







Annie avec Plamena, Plamen, Soivi, Martin, Emilie, Damien


Plamen


Plamen, Emilie, Martin





















Ensuite, nous avons de nouveau rejoins le Danube et l'avons suivi côté roumain. Nous passions les nuits soit en bivouac où chez l'habitant...mais très difficile de communiquer ; on ne comprend pas un mot (sauf bonjour, merci, etc) et sans dictionnaire eh bah c'est pas si simple de se faire comprendre !! Mais à chaque fois nous avions le droit à quelque chose ; des fruits et légumes, de la « zouika » (goutte locale), des gâteaux, café ou même le repas et petit déjeuner !





















































Ces jours-ci nous nous levions plus tôt pour profiter de la fraîcheur des matinées et éviter de trop rouler sous le cagnard l'après-midi. Ça faisait du 6h debout pour être sur les vélos vers 7h et sieste l'après-midi.


Petite sieste en attendant que l'eau du café chauffe !

Campement replié !


Nous avons revu Guillaume que nous avions quitté à Belgrade ; lui a déjà été au Delta et à Constanta. A ce moment, il reprenait l'EV6 pour rejoindre Sofia et ensuite aller vers le sud, en Albanie. Nous le reverrons peut-être en Grèce nous somme nous dit ! 
En attendant, nous te souhaitons bonne route Guillaume !

Guillaume

Tout ça nous a mené au bout de l'eurovélo 6, à Constanta, ce Mardi 5 Août.

Petite partie de volley avec Karl !




Nous y avons retrouver Karl et Eldorado qui étaient poser depuis déjà quelques jours. Nous lui avons dit au revoir après ces nombreux jours passés ensemble. Bonne continuation à toi l'ami !! (et bien sûr Eldo'!)









Sinon nous n'avons presque pas croisé de voyageurs à vélo sur cette dernière portion et ils se feront logiquement encore bien plus rares pour la suite du voyage, en ne suivant plus d'itinéraire « tout tracé ».

Nous allons nous diriger vers Murighiol (près de Tulcea) pour découvrir le Delta du Danube et ensuite redescendre parcourir un bout de la Bulgarie puis rejoindre la Turquie...mais peut-être, avant, aller un tour en Transylvanie. En effet, on nous a conseillé le centre et le nord de la Roumanie (Transylvanie, Maramures), régions bien plus montagneuses. Petit clin d’œil à Emmanuel qui m'en avait parlé. Nous allons donc y réfléchir avec Emilie pendant les prochains jours.

Mais avant ça nous profitons de la plage, du camping et de la Mer Noire à Constanta, lieu très touristique (seul cote maritime du pays) et donc bondé de monde à cette période de l'année.

Youpi !



A ce jour, 4 300 km au compteur.


Nous souhaitons de bonnes vacances à tous ceux qui en ont et à bientôt !